From covering Vogue to the Met Gala, these Black women athletes are bridging sports and fashion in major ways.