Google is rolling out a new Android Auto 13.7 app update without major changes, but the hint of new app support in the pipeline.