The Bears added former Colts edge rusher Dayo Odeyingbo in 2025 NFL free agency in a move that was recently named one of the league's top value signings.