Iran has threatened its arch-enemy Israel with massive retaliation in the event of an attack on its nuclear facilities.