A JPMorgan Chase banker allegedly abused her position as an insider at the banking giant to steal nearly $1 million.