To use Simplify, you'll need to browse the web from the Google app. When you hit a wall of needlessly complicated text, you can highlight it, and a little Simplify button will appear.