The return of inflation was meant to restore a more ‘normal’ economy. But it has been a bumpy ride for both consumers and companies ...