SEI Investments' (SEIC) European subsidiary will acquire National Pensions Trust from XPS Pensions Group. The deal will bolster the company's presence in the lucrative pensions industry.