Mortal Kombat's co-creator has explained how he came up with the game's iconic logo – and how it almost got trashed for looking like a seahorse.