But one of the representatives told me that but by doing so my warranty for the car's suspension will no ... it make since Skoda only offers both the wheels on the same vehicle?

Yes, you can fit 17-inch alloy wheels to the Swift. The ground clearance will increase by a fair bit. That said, the ride quality will become borderline unbearable.