Danville private university Averett University has filed a federal lawsuit alleging its former chief finance officer worked with an investment firm to conceal illicit draws from its endowment that ...