After enabling Bluetooth and Nearby Devices, and also making sure your phone has a screen lock, you should now see a new option for “ID Card (beta)” when adding a new card to the Google Wallet ...