Over the course of his eight-year NBA career, Yao was named to eight All-Star teams and averaged 19 points, 9.2 rebounds, and 1.9 blocks per game. But his legacy extends far beyond the box score.

Latest, greatest stop? Live-in translator for Yao Ming. All before his 30th birthday. No one has a better view of Yao Ming's rookie season than Colin Pine, top. "I adapt to new circumstances ...