The lawsuit alleged that the county and four correctional officers violated Dillon Dean Bakke’s right to adequate medical treatment under the Fourteenth Amendment.