While “Wristwatch” marked Lenderman’s first solo late-night performance, the singer/songwriter previously appeared on a March 2024 episode of The Late Show, where he joined Waxahatchee for ...