Gov. Maura T. Healey signed an executive order creating the first-ever poet laureate of Massachusetts earlier this month.