In the latest case of “don’t judge a book by its washboard abs,” actor Joe Manganiello has co-written a ‘Dungeons & Dragons’ script.