We Hunt Together is a British series, developed by the BBC and airing in the U.S. on Showtime, that tries to turn the cat-and-mouse game between murderers and homicide cops on its ear. We ...