“Surely they can’t be suggesting that entering Unicode characters as a sequence of bytes using toggle switches is somehow easier than looking up the numpad shortcut?” we hear you cr ...

With multi-byte, variable-width character strings, the usual functions like strlen fall apart. Unicode’s combining characters also causes problems when it comes to comparison and collation of text.