But soon, she may be in over her head at the border. SPOILERS AHEAD. "Náá'tsoh" instantly reveals the mystery behind Bernadette’s missing gun. Budge is in the truck sleeping by the man who ...