In the Sleep app > select the alarm icon > select Sounds & Haptics > toggle on Break Through Silent Mode. In the Alarms app > ...

you can turn on dark mode for apps but keep using light mode for Windows, Start Menu, etc. If you want to toggle these settings from the right-click context menu, here is what you must do.