Staff members at Columbia University and Barnard College in New York City said they were taken aback earlier this week after ...