As the sale to a venture capital firm looms, activists argue the community and workers deserve more input and oversight.