You’ll find lots of recommendations online to hang things with double-sided or duct tape. But neither adheres well to stucco siding and probably won’t hold for long in the hot sun or wet ...

If a gallon of paint says it covers 400 square feet of wall, assume it’ll cover 200 square feet of stucco. Put drop cloths on the floor and furniture that can’t be moved, and tape the trim ...