Stock futures tumbled Sunday night to kick off a new trading month, as investors weighed new U.S. tariffs on goods from key trade partners and their potential impact on the economy and corporate profits.