From 8 a.m. to noon, the kitchen buzzes with staff cooking and preparing to-go boxes for a line of guests that stretches from one end of the cafeteria to the other. The soup kitchen’s nap area ...