For guys, choosing socks is a simple affair. Work socks are black or brown. Sports, white. Done. But brothers Rick and Neil Levine don’t see socks that way. They want color and pattern — some ...