The flights, under the direction of Florida Gov. Ron DeSantis, left the migrants in Sacramento and at the center of a political battle.