When she arrived, the sellers, a retired couple in Bristol, took her down to their rec room, where a vintage, 1950s Seeburg Stereophonic Q100 jukebox in mint condition held a place of honor.