If you conjure an image of a “very early 2000s” bathroom in your mind, it probably looks something like homeowner Nate Klass’s bathroom once did: Sandy beige tiles, chrome finishes ...