Soda lovers who enjoy the taste of root beer might be interested to know that there's a plant that tastes like the beverage. But can it be grown at home?