Campbell and Mayer hit back-to-back home runs in the third inning but the Red Sox lost, 7-5, to prospects from the Rays.