Finding Monster Hunter Wilds' Rime Beetle is a lot like searching for a bug in a snow pile, because that's exactly what you're doing. Even once you find a Rime Beetle for Samin's research quest ...