O'Reilly Auto Parts, headquartered in Springfield, is celebrating the 25th anniversary of its popular jingle with a contest that will award more than $40,000 to creative participants.