But the branches are shifting. Since a radial diagram based on 1990s genetics inspired a rush for tree-of-life tattoos, technical diagrams of life’s ancestral connections have been redrawn.