Jayden Q. Mendez, 25, was charged with second-degree assault, a felony, and endangering the welfare of a child, a misdemeanor ...