Following a White House edict effectively banning federal employees from disclosing their personal pronouns in email signatures, sources within multiple federal agencies say pronouns are now being ...