Republicans have unveiled a plan that would massively overhaul student loans that would save the government billions.