Look, [lord feistel] is doing glitching attacks on an ATMega328P! All you need is an Arduino board with its few SMD capacitors removed or a bare 328P chip, a FET, and some sort of MCU to drive it.
For instance, the ATMega328P code is written in Arduino-supplied C++, but ESP32 and RP2040 in particular used MicroPython, which does more than just running the code, and MicroPython for ESP32 in ...