Gelato Canna Co., a fast-growing cannabis brand in California and Michigan, recently unveiled a yearlong brand partnership with the Texas-based rapper Phix.