An Oval Office news conference signaled an end to a remarkable period of upheaval across the federal bureaucracy, supervised by Mr. Musk and his cost-cutting initiative.