Nope, it’s not an edit button ... The features both take inspiration from X, which has let users react to direct messages ...