If you have not done this before, we suggest you try to change the display scaling and see if it helps. Now in the right pane, search for the following setting – Remove the volume control icon.

The Volume Control icon in the system tray is the quickest way to control the volume on your Windows 11/10 PC. However if after a recent update or a software installation, it no longer responds ...