Zimbabwean Roman Catholic Archbishop Pius Ncube was named in an adultery case Monday in what his lawyer called an “orchestrated attempt” to embarrass the outspoken government critic.