At the end of this year, NBCSN will go dark and “key elements” of its programming will move to a sister cable channel, USA Network, and Peacock, the company’s new streaming service.