CHICAGO — Construction finally began this week on a long-stalled marina adjacent to Navy Pier, and the developer said he hopes boaters will be able to tie up beginning late next spring.

Kick off the holiday season by welcoming Santa as he makes his grand entrance by boat on the iconic Seadog, operated by City Cruises. The “Big Guy” will arrive at Navy Pier’s South dock at ...