That’s the enticing mystery ­animating “Mrs. Miller Does Her Thing,” James Lapine’s pleasantly offbeat new bio-play with music at Signature Theatre.

Signature Theatre in Arlington is staging "Mrs. Miller Does Her Thing" from now through March 26. Based on the real life story of Elva Miller, this portrait offers Emmy and Tony Award winner Debra ...