You probably get that motion capture involves performers prancing around in tights that have ping-pong balls attached. But what the heck is going on, exactly? Simple: The producers of a game or ...