Court documents obtained by TMZ, state that Lost International filed the suit against the Grammy winner, arguing that they’ve owned the rights to use the stylised version of the word ‘Mayhem ...