Editor’s note: This story was updated at 10 a.m. Wednesday, Oct. 2, to clarify that only 33 communities have received their final approvals, but 175 are in compliance with the MBTA Communities ...